Prevod od "iz plamena" do Češki

Prevodi:

z plamenů

Kako koristiti "iz plamena" u rečenicama:

Izvukao sam se iz plamena, saèinio te od seæanja. Uskoro æe se ponovo združiti naša dva srca.
Prstencem ohně a vzpomínkami na tebe opět navěky spojím naše srdce.
Iz plamena sam izašao, od seæanja živim.
Prstencem ohně a vzpomínkami na tebe.
Trèao je prema njemu dok mu toplota nije opekla lice, a kad je stigao do njega, Nebeski se podiže iz plamena.
Dál a dál, běžel mu vstříc, dokud mu jeho teplo neožehlo tvář. A jakmile jej dosáhl, z plamenů povstal Nebeský.
Iskoraèivši iz plamena, seæam se nejasne siluete iz mraka, a potom nije bilo nièega sve dok se nisam našao pored hladnog zgarišta naše logorske vatre dva dana kasnije.
Pamatuji si, jak vyšel z plamenů neurčitý tvar ve tmě, a potom už nic. Dokud jsem se zase neobjevil u studených zbytků našeho ohniště. O dva dny později.
Šestogodišnji Niki uspeo je da izvuèe njihova tela iz plamena ali bilo je prekasno.
Šestiletému Nickovi se podařilo vytáhnout své pěstouny z hořícího auta, ale bylo příliš pozdě.
Viktor i ja... mi smo deca roðena iz plamena i pepela.
Já a Victor jsme byli děti zrozené z ohně a popele.
Spasio sam je lièno iz plamena.
Sám jsem ji zachránil z hranice.
Oèi poèinju da ti gore i vrelina iz plamena...
Oči pálí a to horko z plamenů... Jen vydrž, jen vydrž!
Jednom je vatrogasac spasao devojku iz plamena.
Jednou požárník vytáhl děvče z plamenů.
Nisam ti to rekao, ali zahvalan sam što si me spasao iz plamena.
Agapito, neřekl jsem ti to, ale děkuji, že jsi mě zachránil z plamenů.
Ali nakon što sam izašla iz plamena, sad sam sjajno! Obnovljena!
Ale co jsem povstala z plamenů, jsem skvělá.
Seæam se kako me je izvukao iz plamena. Spasio me je.
Pamatuju si, jak mě vytáhl ven z plamenů... jak mě zachraňuje.
Leteæe stvorenje koje se uzdiže iz plamena.
Létající stvoření, které se zrodilo v plamenech.
Nacrtao bih veliku pticu sa velikim krilima koja izlazi iz plamena.
Zobrazit velkého fénixe s křídly doširoka vystupujícího z plamenů.
Gle, oni su kao pleva, oganj će ih spaliti, ni sami sebe neće izbaviti iz plamena; neće ostati uglja da se ko ogreje, ni ognja da bi se posedelo kod njega.
Aj, jako pleva jsou, oheň popálí je, nevychvátí ani sami sebe z prudkosti plamene; žádného uhlí nezůstane k zhřívání se, ani ohně, aby se mohlo poseděti u něho.
2.4663209915161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?